action en requalification